设为首页收藏本站

【原创】《雨霖铃》——用自己的古风向杰伦致敬!!!

[复制链接]
查看: 1470|回复: 7

该用户从未签到

2

主题

3

帖子

25

积分

CN-一星会员

威望
0
精华
0
魅力
0
cn币
45
帖子
3
积分
25
门派
无门无派
注册时间
2014-2-12
最后登录
2014-3-30
发表于 2014-3-29 07:57:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册登录【周杰伦中文网】,结交更多铁杆杰迷!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 JAY夏天。 于 2014-4-4 19:49 编辑

写在最前面:
      我从初一开始就听JAY的歌,从第一首歌《龙卷风》开始,我的整个初中和高中生涯都是在周董歌声的陪伴中走过的,现在我已经大学毕业工作两年了,听杰伦的歌可以说是我这辈子除了念书干得最持久的事情。自打《东风破》开始,我就深深迷恋上了周董的中国风歌曲,《青花瓷》、《兰亭序》、《红尘客栈》……方文山优美细腻的词句加上周董略带伤感的唱腔,完全抵挡不了这样的听觉诱惑啊!
      本人对中国的传统文化也比较热爱,尤其是古诗词,真的感觉很美很美,有时候自己也会尝试写一些古风的东西,但由于水平确实不怎么样,所以往往就是写着玩玩,图个高兴。前段时间偶然翻阅到柳永的《雨霖铃》,突然觉得如果把词改编一下配上《红尘客栈》曲也很有味道,于是乎就尝试了一番,当然创作过程是很艰难的,此处就省去若干字了~两天时间的反复琢磨和修改,这首基于《红尘客栈》重新填词改编而来的《雨霖铃》就完成了。
      当然,本人也是个喜欢唱歌的主,由于听周董的歌听了十多年,不知不觉唱歌都是周董的调调,于是本人干脆就自己录制了这首歌,并请朋友做了简单的后期处理。今天来到杰伦中文网,希望能把这首《雨霖铃》分享给大家,希望大家能给点建议,真是不胜感激~~~~
      好了,废话就不多说了,下面就放上不才小弟的拙作,欢迎指点!

歌曲链接:http://fc.5sing.com/11328621.html

刘永《雨霖铃》原文:
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?

《雨霖铃》 歌词
窗外 寒蝉鸣骤雨下
长亭 谁衣衫独飘摇
举杯欲语却无言对望 泪两行
临别 怎诉 离殇

兰舟 载离人已远航
千里 烟波暮霭系牵挂
遥想当年雪月风花今已成过往
只盼君忆盟誓 莫忘

杨柳旁 月初上 渐悄
烛光下抚琴 相思入 重霄
千种风情良辰好 与谁诉 盼谁晓
煮酒一壶独饮尽惆怅 人微醉 灯摇
愿化作明月 照佳人 浅笑
穿越流光尘嚣 为你弄墨再续写风雅
  
远山 蒙雾中映晚霞
小巷 青石板已微凉
幽幽深闺谁叹息绵长 的思量
岁月 不等风华
霓裳 恨不与君同牢
此生缘尽 又何苦眷恋深藏
庭前落花 君在何方 一夜梦未央
红泪染脸颊复忧伤


杨柳旁 月初上 渐悄
烛光下抚琴 相思入 重霄
千种风情良辰好 与谁诉 盼谁晓
煮酒一壶独饮尽惆怅 人微醉 灯摇
愿化作明月 照佳人 浅笑
穿越流光尘嚣 为你弄墨再续写风雅

煮酒一壶独饮尽惆怅 人微醉 灯摇
愿化作明月 照佳人 浅笑
红尘爱恨中纷扰 天未老 情已了


创作说明:
雨霖铃改编自周杰伦《红尘客栈》,自己填了古风词。词原型为柳永《雨霖铃》,故事讲述了一对恋人离别时的不舍以及离别后的相思之情,后半段描述了离别多年后,女子已经不再年轻,不得不奉父母之命嫁给素不相识的人,出嫁前在深闺之中的哀怨。这是我第一次写古风词,期间遇到了很多阻碍,写得也是断断续续的,花了两天时间才完成了这首红尘客栈版的《雨霖铃》,好歹自认为基本符合了柳永原作中的情绪,希望大家能够喜欢。

签到天数: 17 天

[LV.4]爱在西元前

23

主题

1172

帖子

2418

积分

版主

夏天_JayXia

威望
0
精华
0
魅力
398
cn币
6456
帖子
1172
积分
2418
门派
重慶ヾ火山高校ゞ
注册时间
2010-11-26
最后登录
2016-12-28
发表于 2014-4-4 19:49:43 | 显示全部楼层
好棒!哎呦不错这个屌
<-sina_sign,2738847163,49ce2d8a,1->=

夏 37.8℃ 狠狠的 相爱
JAY I LOVE YOU这句话 我将锁在18岁的   夏天 。

签到天数: 148 天

[LV.7]威廉古堡

55

主题

442

帖子

5370

积分

版主

Member

威望
0
精华
1
魅力
3119
cn币
30630
帖子
442
积分
5370
门派
周杰伦中文网
注册时间
2006-10-4
最后登录
2018-11-11
发表于 2014-4-9 22:45:46 | 显示全部楼层
哎呦 不错哦

签到天数: 17 天

[LV.4]爱在西元前

23

主题

1172

帖子

2418

积分

版主

夏天_JayXia

威望
0
精华
0
魅力
398
cn币
6456
帖子
1172
积分
2418
门派
重慶ヾ火山高校ゞ
注册时间
2010-11-26
最后登录
2016-12-28
发表于 2014-4-12 11:27:27 | 显示全部楼层
果儿 发表于 2014-4-9 22:45
哎呦 不错哦

哈哈哈哈果儿姐求抱大腿
<-sina_sign,2738847163,49ce2d8a,1->=

夏 37.8℃ 狠狠的 相爱
JAY I LOVE YOU这句话 我将锁在18岁的   夏天 。

签到天数: 148 天

[LV.7]威廉古堡

55

主题

442

帖子

5370

积分

版主

Member

威望
0
精华
1
魅力
3119
cn币
30630
帖子
442
积分
5370
门派
周杰伦中文网
注册时间
2006-10-4
最后登录
2018-11-11
发表于 2014-4-12 11:56:11 | 显示全部楼层
JAY夏天。 发表于 2014-4-12 11:27
哈哈哈哈果儿姐求抱大腿

哈哈哈,求抱抱

签到天数: 17 天

[LV.4]爱在西元前

23

主题

1172

帖子

2418

积分

版主

夏天_JayXia

威望
0
精华
0
魅力
398
cn币
6456
帖子
1172
积分
2418
门派
重慶ヾ火山高校ゞ
注册时间
2010-11-26
最后登录
2016-12-28
发表于 2014-4-20 09:02:32 | 显示全部楼层
果儿 发表于 2014-4-12 11:56
哈哈哈,求抱抱

摸摸大
<-sina_sign,2738847163,49ce2d8a,1->=

夏 37.8℃ 狠狠的 相爱
JAY I LOVE YOU这句话 我将锁在18岁的   夏天 。

签到天数: 148 天

[LV.7]威廉古堡

55

主题

442

帖子

5370

积分

版主

Member

威望
0
精华
1
魅力
3119
cn币
30630
帖子
442
积分
5370
门派
周杰伦中文网
注册时间
2006-10-4
最后登录
2018-11-11
发表于 2014-4-20 23:10:26 | 显示全部楼层
JAY夏天。 发表于 2014-4-20 09:02
摸摸大

哈哈哈

签到天数: 2 天

[LV.1]好久不见

9

主题

2103

帖子

2627

积分

CN-二星会员

重慶☆隐藏BOSS☆

威望
0
精华
0
魅力
2569
cn币
20772
帖子
2103
积分
2627
注册时间
2004-1-19
最后登录
2017-3-15
发表于 2014-4-25 15:53:44 | 显示全部楼层
哎哟 不错喔  词写的好 如果有自己的曲就更完美了
<-sina_sign,2781955714,c10a1ac1,10->
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

赞助:
Copyright © 2001-2015  周杰伦中文网  Powered by Discuz! X3.4 ( 京ICP备12019029号-10 )
快速回复 返回顶部 返回列表